Wer ein Stadtfest, einen Umzug oder ein Festival absichert, muss Besucher im Ernstfall schnell erreichen – auch dort, wo keine feste Beschallung vorhanden ist. Mobile Durchsagesysteme gibt es in mehreren Bauarten: akkubetriebene Funkstationen, Fahrzeug-Warnanlagen, mobile Sicherheitstürme und temporär geplante ELA-Anlagen. Dieser Vergleich ordnet die vier Bauarten ein, nennt Beispiele am Markt und stellt die Kennzahlen konkreter Systeme gegenüber.
Anyone securing a city festival, a parade or a festival has to reach visitors quickly in an emergency – including where no permanent sound system exists. Mobile announcement systems come in several types: battery-powered radio stations, vehicle warning systems, mobile security towers and temporarily planned PA systems. This comparison classifies the four types, names examples on the market and contrasts the key figures of specific systems.
Transparenzhinweis: Dieser Vergleich wird von der RADACOM GmbH herausgegeben, der Entwicklerin von NIKOS. Angaben zu Systemen anderer Anbieter stammen aus deren öffentlich zugänglichen Herstellerunterlagen (Stand: 21.09.2026); die Auswahl ist beispielhaft und keine vollständige Marktübersicht.
Disclosure: This comparison is published by RADACOM GmbH, the developer of NIKOS. Information on other providers' systems comes from their publicly available manufacturer documents (as of 21 September 2026); the selection is illustrative and not a complete market overview.
Eigenschaften, die für Genehmigung, Aufbau und Betrieb bei Veranstaltungen relevant sind.
Characteristics relevant for approval, setup and operation at events.
| Kriterium | Criterion | A) Akku-Funkstationen (verteilt) | A) Battery radio stations (distributed) | B) Fahrzeug-Warnanlagen | B) Vehicle warning systems | C) Mobile Sicherheitstürme | C) Mobile security towers | D) Temporäre ELA-/Sprachalarmanlagen | D) Temporary PA/voice alarm systems |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beispiele (Auswahl) | Examples (selection) | NIKOS (RADACOM), EventVoice (Turmwächter) | NIKOS (RADACOM), EventVoice (Turmwächter) | MOBELA 150-DII (Hörmann Warnsysteme), MOWACOM (Hänsch) | MOBELA 150-DII (Hörmann Warnsysteme), MOWACOM (Hänsch) | NextGuard | NextGuard | Geplante Anlagen von Beschallungs- und Veranstaltungstechnikern, z. B. Günther Akustik & Medientechnik | Planned systems from sound and event technology companies, e.g. Günther Akustik & Medientechnik |
| Funktionsprinzip | Principle | Mehrere unabhängige, batteriebetriebene Lautsprecherstandorte, die per Funk gemeinsam angesprochen werden | Several independent, battery-powered loudspeaker sites addressed together by radio | Lautsprecher-/Sirenenaufsatz auf dem Fahrzeugdach (Magnethalterung), Bedienung am Fahrzeug | Loudspeaker/siren unit on the vehicle roof (magnetic mount), operated at the vehicle | Turm mit Kamera und Lautsprecher, Durchsage per Smartphone-App | Tower with camera and loudspeaker, announcements via smartphone app | Geplante Beschallungsanlage mit zentraler Sprechstelle; Signalweg über temporäre Kabel oder Internet-Stream | Planned sound system with a central announcement point; signal path via temporary cabling or internet stream |
| Anbindung | Connection | Digitalfunk (NIKOS: DMR, zweifach verschlüsselt) bzw. Funk mit Repeatern (EventVoice) | Digital radio (NIKOS: DMR, double-encrypted) or radio with repeaters (EventVoice) | Keine Anbindung nötig – Gerät arbeitet lokal am Fahrzeug | No connection needed – unit works locally at the vehicle | LTE (Dual-SIM), Satellit als Rückfallebene | LTE (dual SIM), satellite as fallback | Kabel, Netzwerk oder Internet-Stream | Cable, network or internet stream |
| Stromversorgung | Power supply | Akku (NIKOS bis zu 16 h, Solar-Option; EventVoice: Akku) | Battery (NIKOS up to 16 h, solar option; EventVoice: battery) | Fahrzeugbordnetz 12/24 V | Vehicle on-board supply 12/24 V | Netzanschluss mit USV 24/48/72 h, optional Solar | Mains connection with UPS 24/48/72 h, optional solar | Netz; optional Batteriepufferung/Generator (laut Anbieter) | Mains; optional battery backup/generator (per provider) |
| Abdeckung | Coverage | Durch mehrere Standorte erweiterbar | Extendable through additional sites | Umfeld des Fahrzeugs, wandert mit dem Fahrzeug | Area around the vehicle, moves with the vehicle | Umfeld des Turms | Area around the tower | Je nach Planung der Lautsprecherlinien | Depends on how the loudspeaker lines are planned |
| Aufwand | Effort | NIKOS: 1 Person, unter 10 Minuten je Durchsageeinheit (Herstellerangabe) | NIKOS: 1 person, under 10 minutes per announcement unit (manufacturer data) | Aufsetzen am Fahrzeug; MOWACOM-Gesamtgewicht 12 kg (Herstellerangabe) | Mounting on the vehicle; MOWACOM total weight 12 kg (manufacturer data) | Turm wird geliefert, aufgestellt und angeschlossen | Tower is delivered, set up and connected | Planung, Verkabelung bzw. Netzwerk; optional STI-Messdokumentation (laut Anbieter) | Planning, cabling or network; optional STI measurement documentation (per provider) |
| Besonders geeignet für | Particularly suited for | Verteilte Flächen wie Stadtfeste, Festivals, Weihnachtsmärkte | Distributed areas such as city festivals, festivals, Christmas markets | Umzüge, Märkte und Bereiche mit Fahrzeugzugang | Parades, markets and areas with vehicle access | Überwachung mit zusätzlicher Durchsage an Zufahrten und Hotspots | Surveillance with additional announcements at access points and hotspots | Zelte, Hallen und klar abgegrenzte Flächen | Tents, halls and clearly delimited areas |
| Typische Grenzen | Typical limits | Abdeckung nur dort, wo Stationen stehen – Standorte müssen geplant werden | Coverage only where stations stand – sites need to be planned | Abdeckung an die Fahrzeugposition gebunden | Coverage tied to the vehicle position | Schwerpunkt Überwachung; Durchsage hängt an Mobilfunk- bzw. Satellitenanbindung | Focus on surveillance; announcements depend on mobile or satellite connection | Planungs- und Verkabelungsaufwand | Planning and cabling effort |
| Verfügbarkeit | Availability | NIKOS: tageweise Miete über zertifizierte Partner; EventVoice: Konditionen beim Anbieter erfragen | NIKOS: daily rental via certified partners; EventVoice: ask the provider for terms | Konditionen beim Hersteller erfragen | Ask the manufacturer for terms | Ausschließlich Miete (Tage bis Monate) | Rental only (days to months) | Planung und Aufbau als Dienstleistung | Planning and installation as a service |
Die Einordnung beschreibt typische Eigenschaften der jeweiligen Bauart; einzelne Produkte können abweichen.
The classification describes typical characteristics of each type; individual products may differ.
Kennzahlen aus öffentlichen Herstellerangaben. „Keine Angabe“ bedeutet: In den ausgewerteten Unterlagen nicht genannt – nicht, dass eine Eigenschaft fehlt.
Key figures from public manufacturer data. “Not stated” means: not mentioned in the documents reviewed – not that a feature is missing.
Kennzahlen unterschiedlicher Bauarten (Funkstrecke, Schallleistung, Reichweite) haben unterschiedliche Messgrundlagen und sind nicht direkt vergleichbar. Alle Angaben ohne Gewähr; Stand: 21.09.2026.
Key figures of different types (radio link, sound output, range) rest on different measurement bases and are not directly comparable. All information without guarantee; as of 21 September 2026.
Produkt- und Firmennamen sind Marken oder Kennzeichen der jeweiligen Inhaber. Korrekturhinweise nehmen wir über die Kontaktseite gern entgegen.
Product and company names are trademarks or marks of their respective owners. We welcome corrections via the contact page.
Für Stadtfeste, Festivals und Weihnachtsmärkte mit mehreren Plätzen und Gassen: Die Durchsage soll überall zugleich hörbar sein – ohne Kabelwege und unabhängig vom Stromnetz. Standorte müssen vorab geplant werden.
For city festivals, festivals and Christmas markets with several squares and alleys: the announcement should be audible everywhere at the same time – without cable runs and independent of the mains. Sites need to be planned in advance.
Für Umzüge, Märkte oder Bereiche, in denen ohnehin ein Fahrzeug vor Ort ist. Schnell einsatzbereit für das Umfeld des Fahrzeugs; für ganze Gelände sind mehrere Fahrzeuge oder ergänzende Stationen nötig.
For parades, markets or areas where a vehicle is on site anyway. Quickly ready for the surroundings of the vehicle; whole sites need several vehicles or additional stations.
Wenn zusätzlich Videoüberwachung an Zufahrten oder Hotspots gewünscht ist und die Durchsage als Zusatzfunktion dienen soll. Die Durchsage hängt an der Mobilfunk- bzw. Satellitenanbindung.
When video surveillance at access points or hotspots is wanted in addition and the announcement is meant as an add-on function. The announcement depends on the mobile or satellite connection.
Für Zelte, Hallen oder klar abgegrenzte Bereiche, in denen eine geplante Beschallung mit zentraler Sprechstelle und dokumentierter Verständlichkeit gefordert wird. Planungs- und Verkabelungsaufwand einrechnen.
For tents, halls or clearly delimited areas where a planned sound system with a central announcement point and documented intelligibility is required. Allow for planning and cabling effort.
Für den Alltag gedacht. Für den Notfall gemacht.
Meant for every day. Made for emergencies.
NIKOS ist ein mobiles, autarkes Kommunikationssystem der RADACOM GmbH nach Bauart A – ein Alltagshelfer mit Notfallfunktion. Im Alltag übernimmt es Informationsdurchsagen, Hintergrundmusik und die Fernsteuerung von Licht und Geräten; im Ernstfall funktioniert es als Sicherheitsbeschallung weiter, auch wenn Strom und Mobilfunk ausfallen. Die Durchsageeinheiten arbeiten mit Akku (bis zu 16 h) und werden per verschlüsseltem DMR-Digitalfunk von einer Funkleitstelle gesteuert. Exklusiv nutzbare Frequenzen werden für jeden Einsatz bei der Frequenzregulierungsbehörde beantragt. Der Betrieb erfolgt ohne WLAN, Mobilfunk, Stromnetz oder feste Verkabelung. NIKOS wird nicht verkauft, sondern tageweise über zertifizierte Partner vermietet und kann als eigenständige Lösung oder als Rückfallebene zu vorhandener Technik dienen. Mehr dazu in den NIKOS-Produkten und auf der Vermietungsseite.
NIKOS is a mobile, autonomous communication system by RADACOM GmbH of type A – an everyday helper with an emergency function. In daily operation it handles information announcements, background music and remote control of lighting and equipment; in an emergency it keeps working as a safety announcement system even when power and mobile network fail. The announcement units run on battery (up to 16 h) and are controlled from a radio control station via encrypted DMR digital radio. Exclusively usable frequencies are applied for from the frequency regulator for every deployment. Operation requires no Wi-Fi, mobile network, mains or fixed cabling. NIKOS is not sold but rented by the day through certified partners and can serve as a standalone solution or as a fallback for existing technology. More in the NIKOS products and on the rental page.
1. Deckt das System die ganze Fläche ab? Bühnenbereich, Nebenplätze, Gassen und Zufahrten getrennt betrachten – eine einzelne Station oder ein einzelnes Fahrzeug reicht bei verteilten Flächen selten.
1. Does the system cover the whole area? Consider stage area, side squares, alleys and access roads separately – a single station or vehicle rarely suffices on distributed sites.
2. Was passiert bei Strom- oder Mobilfunkausfall? Nach Betriebsdauer im Akkubetrieb und Anbindung fragen (eigenes Funknetz, Mobilfunk, Kabel).
2. What happens if power or mobile network fails? Ask about battery operating time and connection type (own radio network, mobile network, cable).
3. Wer löst aus und wer bedient? Eine Bedienperson ist für Auslösung und Überwachung immer nötig – Rollen und Vertretung im Sicherheitskonzept festlegen.
3. Who triggers and who operates? An operator is always needed to trigger and monitor – define roles and deputies in the safety concept.
4. Wie wird die Sprachverständlichkeit belegt? Bei geforderten Nachweisen nach einer Messdokumentation (z. B. STI) und einer Probedurchsage vor Ort fragen.
4. How is speech intelligibility documented? Where proof is required, ask for measurement documentation (e.g. STI) and a test announcement on site.
5. Wie schnell und mit wie viel Personal ist alles aufgebaut? Aufbauzeit, Personalbedarf und Rückbau in den Zeitplan der Veranstaltung einrechnen.
5. How quickly and with how many people is everything set up? Include setup time, staffing needs and dismantling in the event schedule.
6. Sind Auflagen und Nachweise geklärt? VStättVO, Sicherheitskonzept und Auflagen der Genehmigungsbehörde vorab abstimmen und Anlagenbeschreibung anfordern.
6. Are requirements and documentation clarified? Coordinate VStättVO, safety concept and licensing authority requirements in advance and request a system description.
NIKOS ermöglicht eine in der VStättVO, dem Sicherheitskonzept oder anderen Auflagen geforderte Sicherheitsbeschallung und eine geordnete Entfluchtung – auch bei einer Störung des Normalbetriebes.
NIKOS provides the safety announcement and orderly evacuation required by the German VStättVO, the safety concept or other requirements – even when normal operation is disrupted.
Quellen der Herstellerangaben (Stand: 21.09.2026):
Sources of the manufacturer data (as of 21 September 2026):
Weiterführende Ratgeber:
Further guides:
Wir ordnen Ihr Szenario ein und vermitteln Sie an einen zertifizierten NIKOS-Partner in Ihrer Region.
We assess your scenario and connect you with a certified NIKOS partner in your region.