NIKOS – Parkfest

Elektroakustisches Notfallwarnsystem für die BUGA Oberes Mittelrheintal 2029

Electroacoustic emergency warning system for BUGA Oberes Mittelrheintal 2029

autark zuverlässig kostengünstig
autonomous reliable cost-effective
HerausforderungChallenge

Warnungen über weitläufige Grünflächen ohne lange Kabelwege

warnings across extensive green areas without long cable routes

Die BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 in der Region Koblenz stellt ein Elektroakustisches Notfallwarnsystem vor besondere Herausforderungen: weitläufige Grünflächen, dezentrale Bereiche, lange Besucherwege und temporär genutzte Freiflächen erschweren eine durchgängige Erreichbarkeit mit klassischen Kabelstrecken. Warnungen und Handlungsanweisungen müssen auch bei wechselnden Besucherströmen, vielen parallelen Programmpunkten und unterschiedlichen Aufenthaltsbereichen verständlich, bereichsgenau und ohne Verzögerung ankommen. Besonders ältere oder eingeschränkt mobile Besucher sind darauf angewiesen, dass sicherheitsrelevante Informationen eindeutig wahrnehmbar sind.

BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 in the Koblenz region places specific demands on an electroacoustic emergency warning system: extensive green areas, decentralised zones, long visitor routes and temporarily used outdoor spaces make continuous coverage with conventional cable runs difficult. Warnings and instructions must reach people clearly, area-specifically and without delay, even with changing visitor flows, many parallel programme items and different gathering areas. Older visitors and people with limited mobility in particular depend on safety-relevant information being clearly perceptible.

LösungSolution

Ein einheitliches Kommunikations- und Steuerungssystem für Alltag und Ernstfall

One unified communication and control system for everyday use and emergencies

Für den Einsatz BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 bündelt NIKOS Durchsagen, Alarmierung, Informationsansagen und Fernsteuerung in einer Plattform. Das System bleibt unabhängig von öffentlichen Kommunikationsnetzen nutzbar und unterstützt die Informationsübermittlung auch bei Stromausfall oder Netzstörungen. Über NIKOS [dispatcher]² werden Durchsageeinheiten nach Bedarf gemeinsam, einzeln oder in Gruppen angesteuert. NIKOS [audio]² empfängt die Sprachübertragung per Funk vor Ort und gibt sie als analoges Audiosignal aus; NIKOS [horn]² ergänzt die akustische Ausgabe an Positionen ohne vorhandene Beschallungsanlage. Zusatzfunktionen wie Notbeleuchtung über NIKOS [LED]² und die Schaltung externer Geräte über NIKOS [relay]² erweitern die Plattform ohne separate Teilsysteme.

For the BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 deployment, NIKOS combines announcements, alerting, information messages and remote control in one platform. The system remains usable independently of public communication networks and supports information delivery even during power failures or network disruptions. NIKOS [dispatcher]² addresses announcement units jointly, individually or in groups as required. NIKOS [audio]² receives voice transmission by radio on site and outputs it as an analogue audio signal; NIKOS [horn]² adds acoustic output at positions without an existing sound system. Additional functions such as emergency lighting via NIKOS [LED]² and switching external devices via NIKOS [relay]² extend the platform without separate subsystems.

Häufige FragenFAQ

Informationen für Planer und Veranstalter

Information for planners and organisers

Entspricht NIKOS den Anforderungen der DIN EN 50849?Does NIKOS meet the requirements of DIN EN 50849?+
Ja. NIKOS erfüllt die Anforderungen der DIN EN 50849 (Elektroakustische Notfallwarnsysteme). NIKOS wurde speziell für sicherheitsrelevante Durchsage- und Alarmierungsanwendungen entwickelt und ist technisch für den Einsatz in Alltags- und Notfallsituationen ausgelegt. Für elektroakustische Notfallwarnsysteme (ELA-Anlagen) ist die DIN EN 50849 der maßgebliche Orientierungsrahmen. Die dort genannten Anforderungen werden von NIKOS – im Gegensatz zu mobilfunkbasierten Systemen – voll erfüllt, da keine Abhängigkeit von einem fremden Netz besteht und somit jederzeit eine sofortige Nutzbarkeit gewährleistet werden kann. Andere aus der Sicherheitstechnik bekannte Normen wie die DIN EN 54, DIN VDE 0833-4 sowie DIN 14675 (Sprachalarmierungsanlagen) sind auf das Einsatzgebiet und Funktionsspektrum von NIKOS nicht anwendbar und daher für eine Genehmigung nicht relevant. NIKOS ist das marktführende Durchsagesystem für temporäre und mobile Anwendungen und seit 2017 vielfach erfolgreich für die Umsetzung einsatzkritischer Kommunikationsaufgaben im Einsatz. RADACOM und Ihr regionaler NIKOS-Partner beraten Sie gerne zu den vielfältigen Funktionen von NIKOS und unterstützen Sie bei der kostenschonenden Umsetzung der Anforderungen.
Yes. NIKOS meets the requirements of DIN EN 50849 (electroacoustic emergency warning systems). NIKOS was developed specifically for safety-relevant announcement and alerting applications and is technically designed for everyday and emergency use. For electroacoustic emergency warning systems (ELA), DIN EN 50849 is the relevant framework. The requirements stated there are fully met by NIKOS—unlike mobile-network-based systems—since there is no dependency on an external network and immediate usability can therefore be ensured at all times. Other standards known from safety technology, such as DIN EN 54, DIN VDE 0833-4, and DIN 14675 (voice alarm systems), do not apply to NIKOS’s areas of application and function spectrum and are therefore not relevant for approval. NIKOS is the market-leading announcement system for temporary and mobile applications and has been successfully in use for mission-critical communication requirements since 2017. RADACOM and your regional NIKOS partner will be happy to advise you on the wide range of NIKOS functions and support you in fulfilling the requirements in a cost-effective way.
Welche Kostenvorteile bietet NIKOS bei einem Elektroakustischen Notfallwarnsystem?What cost advantages does NIKOS offer for an electroacoustic emergency warning system?+
Bei einem Elektroakustischen Notfallwarnsystem für temporäre Einsätze wie die BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 entstehen Kostenvorteile vor allem durch die Bündelung mehrerer Aufgaben auf einer Plattform. Statt getrennte Lautsprecher-, Steuer- und Kommunikationslösungen zu planen, aufzubauen und zu betreiben, werden Durchsagen, Alarmierung, Besucherinformation und Fernsteuerung zentral umgesetzt. Das reduziert Materialbedarf, Verkabelungsaufwand sowie den Aufwand für Installation und Betreuung. Zusätzlich lassen sich Aufgaben, die sonst mehrere über das Gelände verteilte Bedien- oder Meldeposten binden, von einer Stelle aus auslösen oder steuern. Die Miet- und Installationskosten werden dadurch durch Einsparungen bei Personal, Verkabelung und separater Technik plausibel kompensiert; konkrete Einsparungen richten sich nach Gelände, Laufzeit und Sicherheitskonzept.
For an electroacoustic emergency warning system in temporary deployments such as BUGA Oberes Mittelrheintal 2029, cost advantages arise primarily from bundling several tasks on one platform. Instead of planning, installing and operating separate loudspeaker, control and communication solutions, announcements, alerting, visitor information and remote control are implemented centrally. This reduces material requirements, cabling effort and the effort required for installation and operation. In addition, tasks that would otherwise tie up several operating or reporting posts across the site can be triggered or controlled from one location. Rental and installation costs are therefore plausibly offset by savings in personnel, cabling and separate technical systems; specific savings depend on the site, duration and safety concept.
Ist NIKOS krisensicher?Is NIKOS resilient in a crisis?+
Ja. NIKOS arbeitet über ein eigenes, autarkes Funknetz und unabhängig von öffentlichen Kommunikationsnetzen. Dadurch bleibt NIKOS auch dann nutzbar, wenn Mobilfunknetze überlastet sind, Internetverbindungen ausfallen oder öffentliche Kommunikationsnetze gestört sind. Die Funkverbindungen stellen sich nach einer Unterbrechung selbstständig wieder her. NIKOS [audio]² verfügt über einen internen Akku mit bis zu 16 Stunden Laufzeit und versorgt darüber auch angeschlossene Zubehörmodule. Für das Elektroakustische Notfallwarnsystem bei der BUGA Oberes Mittelrheintal 2029 bedeutet das: Warnungen und Handlungsanweisungen bleiben auch bei Stromausfall oder Netzstörungen verfügbar.
Yes. NIKOS operates via its own autonomous radio network and independently of public communication networks. This means NIKOS remains usable even if mobile networks are overloaded, internet connections fail or public communication networks are disrupted. Radio connections restore themselves automatically after an interruption. NIKOS [audio]² has an internal battery with up to 16 hours of runtime and also supplies connected accessory modules. For the electroacoustic emergency warning system at BUGA Oberes Mittelrheintal 2029, this means warnings and instructions remain available even during power failures or network disruptions.
Benötigt NIKOS eine feste Infrastruktur oder lange Kabelwege?Does NIKOS require fixed infrastructure or long cable routes?+
Nein. NIKOS ist für flexible Einsätze ohne feste Infrastruktur ausgelegt. Die Module werden an vorhandenen Konstruktionen montiert und per Funk angebunden; lange Kabelwege über Besucherflächen entfallen. Für den Dauerbetrieb genügt ein normaler Schuko-Stromanschluss. Wenn vor Ort ein geeignetes digitales Funknetz vorhanden ist, kann NIKOS dieses mitnutzen.
No. NIKOS is designed for flexible deployments without fixed infrastructure. The modules are mounted on existing structures and connected by radio; long cable routes across visitor areas are not required. A standard Schuko power connection is sufficient for continuous operation. If a suitable digital radio network is available on site, NIKOS can use it as well.

NIKOS für Ihren Einsatz mieten

Rent NIKOS for your operation

Sprechen Sie mit uns über Ihre Anforderungen – wir beraten Sie unverbindlich.

Talk to us about your requirements – we will advise you with no obligation.

Kontakt aufnehmen Get in touch