Räumungsdurchsage für das Dresdner Stadtfest
Evacuation announcements for the Dresden City Festival
autark zuverlässig kostengünstig
autonomous reliable cost-effective
Beim Dresdner Stadtfest verteilen sich Bühnen, Stände und Besucherströme über verschiedene Innenstadtbereiche. Für eine Räumungsdurchsage müssen Warnungen und Handlungsanweisungen mehrere Bereiche gleichzeitig erreichen, obwohl lokale Beschallungslücken und laute Programmpunkte die Verständlichkeit beeinträchtigen. Die bereichsübergreifende Alarmierung in der offenen Innenstadt erfordert deshalb präzise Durchsagen, die Besucher schnell und eindeutig lenken.
At the Dresden City Festival, stages, stalls and visitor flows are spread across various areas of the city center. Evacuation announcements must reach multiple areas simultaneously with warnings and instructions, even though gaps in local sound coverage and loud programme segments can impair intelligibility. Cross-area alerting in the open city center therefore requires precise announcements that guide visitors quickly and clearly.
Mit 
laufen Durchsagen, Systemmonitoring, Besucherinformation und Gerätesteuerung auf einer einzigen Plattform zusammen — vollständig unabhängig vom öffentlichen Netz. Mit ![NIKOS [dispatcher]²](https://nikos.info/assets/logos/nikos/SVG/NIKOS dispatcher.svg)
werden einzelne Durchsagestandorte, gezielte Bereiche oder das gesamte Gelände angesteuert, sodass Räumungsdurchsagen je nach Lage punktgenau oder bereichsübergreifend ausgegeben werden. ![NIKOS [audio]²](https://nikos.info/assets/logos/nikos/SVG/NIKOS audio.svg)
empfängt die Sprachübertragung per Funk vor Ort und gibt sie als analoges Audiosignal aus. ![NIKOS [horn]²](https://nikos.info/assets/logos/nikos/SVG/NIKOS horn.svg)
ergänzt die akustische Ausgabe an Positionen ohne vorhandene Beschallungsanlage. Dadurch sinken Materialbedarf, Verkabelungsaufwand und Bedienwege, weil wiederkehrende Aufgaben zentral gesteuert und durch überwacht bzw. ausgeführt werden.
With , announcements, system monitoring, visitor information and device control come together on a single platform — fully independent of the public network. With , individual announcement locations, specific areas or the entire site can be addressed, allowing evacuation announcements to be broadcast with pinpoint accuracy or across multiple areas, depending on the situation. receives the voice transmission locally via radio and outputs it as an analogue audio signal. supplements the acoustic output at locations without an existing sound system. This reduces material requirements, cabling effort and the need for on-site operation, as recurring tasks are controlled centrally and monitored or carried out by .
für Durchsagen normgerecht ausgelegt?Is NIKOS designed to meet the relevant standards for announcements? erfüllt die Vorgaben der DIN EN 50849 für elektroakustische Notfallwarnsysteme. Das System wurde eigens für sicherheitsrelevante Durchsagen und Alarmierungen entwickelt und ist sowohl für den Alltagsbetrieb als auch für Notfallsituationen technisch ausgelegt. Die DIN EN 50849 stellt dabei den maßgeblichen Orientierungsrahmen für ELA-Anlagen dar. Im Unterschied zu mobilfunkbasierten Systemen hängt von keinem fremden Netz ab und ist deshalb jederzeit sofort einsatzbereit — die Norm wird dadurch vollständig erfüllt. Nicht anwendbar auf sind hingegen andere aus der Sicherheitstechnik bekannte Normen wie DIN EN 54, DIN VDE 0833-4 und DIN 14675 (Sprachalarmierungsanlagen), da sie nicht auf funkbasierte Durchsagesysteme wie anwendbar sind. gilt als marktführendes Durchsagesystem für temporäre und mobile Anwendungen und kommt seit 2017 vielfach erfolgreich bei einsatzkritischen Kommunikationsaufgaben zum Einsatz. RADACOM und Ihr regionaler NIKOS-Partner beraten Sie gerne zu den vielfältigen Funktionen von und unterstützen Sie bei der kostenschonenden Umsetzung der Anforderungen. meets the requirements of DIN EN 50849 for electroacoustic emergency warning systems. The system was developed specifically for safety-relevant announcements and alerting and is technically designed for both everyday operation and emergency situations. DIN EN 50849 represents the relevant reference framework for ELA systems. Unlike mobile network-based systems, does not depend on any external network and is therefore immediately ready for use at all times — fully meeting the standard as a result. Other standards known from safety technology, such as DIN EN 54, DIN VDE 0833-4 and DIN 14675 (voice alarm systems), do not apply to , as they are not applicable to radio-based public address systems like . is regarded as the market-leading public address system for temporary and mobile applications and has been used successfully many times for mission-critical communication tasks since 2017. RADACOM and your regional partner will be happy to advise you on the wide range of functions and support you in implementing the requirements cost-effectively. reduziert den Bedarf an getrennten Lautsprecher-, Steuer- und Kommunikationslösungen. Zentrale Durchsagen, Fernsteuerung und Statusüberwachung senken Personalwege, Bedienaufwand und Wachposten. Dadurch entstehen Einsparungen bei Personal, Material und zusätzlicher Technik.’s unified communication platform reduces the need for separate loudspeaker, control and communication solutions. Central announcements, remote control and status monitoring reduce staff travel, operating effort and the need for guards. This results in savings on personnel, materials and additional technology. schaltet alle angeschlossenen Beschallungsanlagen auf Knopfdruck zentral ab. Das erleichtert die behördliche Genehmigung und beugt Beschwerden von Anwohnern vor. centrally switches off all connected sound systems at the touch of a button. This facilitates approval by the authorities and helps prevent complaints from local residents. wurde speziell für flexible Außeneinsätze ohne feste Infrastruktur entwickelt. Die Module lassen sich von ein bis zwei Personen innerhalb weniger Minuten an unterschiedlichen Konstruktionen wie Laternen, Bühnen, Bäumen, Buden oder Dekorationen montieren und individuell konfigurieren. Ein normaler Schuko-Stromanschluss reicht für den Dauerbetrieb aus. arbeitet über sein eigenes, autarkes Funknetz. was specifically developed for flexible outdoor operations without fixed infrastructure. The modules can be mounted by one or two people within just a few minutes on a range of structures, such as streetlights, stages, trees, stalls or decorations, and configured individually. A standard Schuko power connection is sufficient for continuous operation. operates via its own self-contained radio network.Sprechen Sie mit uns über Ihre Anforderungen – wir beraten Sie unverbindlich.
Talk to us about your requirements – we will advise you with no obligation.
Miete anfragen Request rental