Ja — die DIN EN 50849 (elektroakustische Notfallwarnsysteme) wird von vollständig erfüllt. Konzipiert wurde das System speziell für sicherheitsrelevante Durchsage- und Alarmierungsaufgaben, technisch ausgelegt für den täglichen Betrieb genauso wie für Notfälle. Für ELA-Anlagen gibt die DIN EN 50849 den maßgeblichen Rahmen vor. Weil – anders als mobilfunkbasierte Lösungen – von keinem externen Netz abhängig ist, ist es jederzeit sofort nutzbar und erfüllt die in der Norm geforderten Voraussetzungen vollständig. Andere sicherheitstechnische Normen wie DIN EN 54, DIN VDE 0833-4 oder DIN 14675 (Sprachalarmierungsanlagen) betreffen ein anderes Einsatzgebiet und Funktionsspektrum und sind für entsprechend nicht relevant für eine Genehmigung. Seit 2017 ist als marktführendes Durchsagesystem für temporäre und mobile Anwendungen vielfach erfolgreich bei einsatzkritischen Kommunikationsaufgaben im Einsatz. RADACOM und Ihr regionaler NIKOS-Partner beraten Sie gerne zu den vielfältigen Funktionen von und unterstützen Sie bei der kostenschonenden Umsetzung der Anforderungen.

Yes — fully meets DIN EN 50849 (electroacoustic emergency warning systems). The system was designed specifically for safety-relevant announcement and alerting tasks, technically built for everyday operation as well as for emergencies. For ELA systems, DIN EN 50849 sets out the relevant framework. Because — unlike mobile network-based solutions — does not depend on any external network, it is always immediately usable and fully meets the requirements set out in the standard. Other safety-related standards such as DIN EN 54, DIN VDE 0833-4 or DIN 14675 (voice alarm systems) concern a different field of use and functional scope and are therefore not relevant for in terms of approval. Since 2017, has been used successfully many times as the market-leading public address system for temporary and mobile applications in mission-critical communication tasks. RADACOM and your regional partner will be happy to advise you on the wide range of functions and support you in implementing the requirements cost-effectively.

Die Nachtruhe-Funktion in schaltet alle angeschlossenen Beschallungsanlagen auf Knopfdruck zentral ab. Das erleichtert die behördliche Genehmigung und beugt Beschwerden von Anwohnern vor.

The nighttime quiet-hours function in centrally switches off all connected sound systems at the touch of a button. This makes it easier to obtain official approval and helps prevent complaints from local residents.

Ja. ist für kurzfristige Außeneinsätze ohne feste Infrastruktur konzipiert. Ein bis zwei Personen montieren die Module innerhalb weniger Minuten an Laternen, Bühnen, Bäumen, Buden oder Dekorationen und konfigurieren sie für den Einsatz. Für den Dauerbetrieb genügt ein Schuko-Stromanschluss.

Yes. is designed for short-notice outdoor deployments without permanent infrastructure. One or two people can mount the modules on lampposts, stages, trees, stalls or decorations within a few minutes and configure them for use. A standard Schuko power connection is sufficient for continuous operation.

senkt bei temporären Veranstaltungen die Kosten für Planung, Aufbau und Betrieb der Sicherheitstechnik. Zentrale Durchsagen, Fernsteuerung und Statusüberwachung erledigen Koordinationsaufgaben von einer Stelle aus und entlasten Ordnungs-, Melde- und Bedienposten. Bei umzäunten Veranstaltungen überwacht Notausgangstore technisch. Wachposten an Notausgängen entfallen oder übernehmen sicherheitskritische Aufgaben an anderer Stelle.

For temporary events, reduces the costs of planning, installing and operating safety technology. Central announcements, remote control and status monitoring handle coordination tasks from a single location, reducing the workload for security, reporting and operating posts. At fenced events, technically monitors emergency exit gates. Security personnel stationed at emergency exits can be eliminated or take on safety-critical tasks elsewhere.